Por qué los retweets ya no aparecen en una búsqueda de Twitter
X movió su API de búsqueda a un índice nuevo y las búsquedas por palabra clave dejaron de devolver retweets. Qué mantiene un informe, qué pierde y qué cifras bajan.

Lanza hoy un informe de un hashtag y compáralo con uno del año pasado. Faltan los retweets y hay menos gente participando. No se ha roto nada.
En mayo, X movió los endpoints de búsqueda de su API a un índice nuevo. La migración trajo mejoras de verdad, consultas más rápidas, muchísimos menos errores y operadores nuevos para afinar. Y trajo un cambio que no puede ignorar nadie que informe sobre X: una búsqueda por palabra clave, hashtag o frase ya no devuelve los retweets.
Esto no es la decisión de una herramienta. Afecta a todas las que funcionan sobre la API de búsqueda de X, porque la API ha dejado de enviarlos.
Cuéntanos qué necesitas medir y te decimos qué enseña hoy un informe, no lo que enseñaba antes.
Qué sigue estando
El número de retweets de cada tweet. Ese dato sigue viniendo con cada publicación original, así que el total de una campaña se calcula igual que siempre. Si cuarenta mil personas retuitearon tu hashtag, el informe lo sigue diciendo.
Las impresiones reales no se tocan, y esta es la parte que conviene entender. Un retweet no tiene impresiones propias. Suma impresiones al tweet que amplifica. Por eso el alcance que tuvo de verdad una conversación se mide hoy igual que hace dos años, porque nunca dependió de ver los retweets como elementos sueltos.
Los likes, las respuestas, las citas y los tweets originales llegan como siempre.
Qué se pierde
Los retweets como filas. Estaban en la exportación con registro propio y ya no están.
La lista de quién retuiteó. Esta es la pérdida de verdad. Ya no puedes ver qué cuentas amplificaron un tweet, porque la API no las manda y no hay con qué construir esa lista.
Si tu trabajo dependía de eso, de dibujar quién difunde un mensaje y no solo quién lo escribe, ese análisis ya no sale de una búsqueda por palabra clave.
Qué números bajan
Hay dos cifras que salen más bajas que antes, y las dos por el mismo motivo.
El alcance potencial y las impresiones potenciales bajan. Se construían sumando los seguidores de todo el que publicaba o retuiteaba. Sin las cuentas que retuitean hay menos seguidores que sumar, así que la estimación cae.
El número de contribuyentes también baja. Quien solo retuiteaba contaba como participante en la conversación. Ahora no aparece.
Ninguna de las dos cosas es perder precisión. El alcance potencial siempre fue una estimación montada sobre la idea de que cada seguidor lo ve todo, que no es verdad. El número que describe lo que pasó, las impresiones que devuelve la propia plataforma, es justo el que no se ha movido.
Comparar de un lado al otro del cambio
Una serie que cruza mayo está comparando dos cosas distintas, y disimularlo produce una caída que alguien va a leer como un mal trimestre.
Dilo en el informe. Con una línea explicando que en mayo los retweets salieron del conjunto de datos basta para que la conversación no se vaya por donde no debe.
Y compara lo comparable. Tweets originales, impresiones, likes, respuestas y los recuentos de retweets se comportan igual a los dos lados de la raya. Los contribuyentes y el alcance potencial, no.
Reposts o retweets
X los renombró reposts. Todo el mundo los sigue llamando retweets, el campo de la API se sigue llamando así y aquí las dos palabras significan lo mismo. Cómo se llamen no cambia lo que entra o no entra en un informe.
Qué hacemos nosotros
Pasamos exactamente lo que nos da la API, y decimos a qué cifras les afecta el cambio en lugar de enseñar un número más pequeño sin explicar por qué.
Cada informe sigue viniendo con la exportación que hay detrás, recogida dentro de las normas de compliance de Twitter, para que cualquier cifra se pueda rastrear hasta los tweets que la produjeron. Mira los planes o cuéntanos qué necesitas medir.